Paper Walls (tradução)

Original

Yellowcard

Compositor: Ryan Key

Vamos fazer um buraco
Pra que possamos fugir
Dessas paredes de papel
Nesta casa vazia
Não dê ouvidos a tudo o que os outros dizem, as palavras são como armas
Com balas que vão e destroem tudo o que você conquistou

Vamos fazer um buraco
Pra que possamos fugir
Dessas paredes de papel
Nesta casa vazia
Onde a única coisa que foi real
São as recordações que temos de dez anos atrás
De estrelas no céu e nós lá embaixo
Com ruas e rotas da Costa Leste
Mantivemos essa memória viva

Aqui estou eu
Ainda persistindo nisso
O sonho que tivemos
Não irei desistir
Me ouça agora
Você nunca estará sozinha

Não dê ouvidos a tudo o que os outros dizem, as palavras são como armas
Com balas que vão e destroem tudo o que você conquistou
Alguns amam odiar, e outros te contam mentiras
Então vamos fazer um brinde e dar-lhes um beijo de despedida
Nós daremos adeus a todos eles

Aqui estou eu
Ainda persistindo nisto
O sonho que tínhamos
Não irei desistir
Me ouça agora
Você nunca estará sozinha
Aqui estou de pé
Não vou voltar atrás
Não irei te abandonar
Sei o quão difícil tem sido
Me ouça agora
Você nunca estará sozinha
Sim

Vamos pegar o que estamos sentindo e escrever tudo
Nessas paredes de papel nesta casa vazia
E quando nossa tinta acabar
Nós a queimaremos até o chão

Aqui estou eu
Ainda persistindo nisso
O sonho que tínhamos
Não irei desistir
Me ouça agora
Você nunca estará sozinha
Aqui estou de pé
Não vou voltar atrás
Não irei te abandonar
Agora eu compreendo
Me ouça agora
Você nunca estará sozinha
Sim