Words, Hands, Hearts (tradução)

Original

Yellowcard

Compositor: Longineu Parsons III / Peter Mosely / Ryan Key / Sean Mackin

O mundo inteiro estava dormindo e eu estava lá.
Você apenas pôde sentir essa sensação no ar
Como se as palavras de ninguém fossem boas o bastante para definir o que nós temíamos.
E as palavras de ninguém eram fortes o bastante para consertar o que aconteceu aqui.

Lidere para me salvar ou lidere-nos para lá.
Ache-me algumas respostas. Uma nação cuidadosa.
Não posso dizer a diferença entre mito e homem,
Ou o que é necessário, ou onde eu devo ficar.

O mundo inteiro está diferente agora. Homens morreram.
Eles apenas podem sentir essa sensação nos nossos olhos.
Como se nenhuma mão é grande o bastante para segurar esse medo.
E a mão de ninguém é forte o bastante para consertar o que aconteceu aqui.

Lidere para me salvar ou lidere-nos para lá.
Ache-me algumas respostas. Uma nação cuidadosa.
Não posso dizer a diferença entre mito e homem,
Ou o que é necessário, ou onde eu devo ficar.

Então agora não ousamos levantar nossas vozes?
Estamos procurando algo que não pode ser encontrado.
Eu ouço bocas abertas. Eu vejo mãos abertas.
Mas eles são cegos e silenciosos; eu não posso entender.

O mundo inteiro observa com um olhar vazio.
Eu apenas posso sentir essa sensação de doente reparado.
Como se o coração de ninguém é cheio o bastante para manter esse medo afastado.
E o coração de ninguém é forte o bastante prara consertar o que aconteceu aqui.

Lidere para me salvar ou lidere-nos para lá.
Ache-me algumas respostas. É hora de compartilhar.
Não posso dizer a diferença entre mito e homem,
Ou o que é necessário, ou onde eu devo ficar.

Então agora não ousamos levantar nossas vozes?
Estamos procurando algo que não pode ser encontrado.
Eu ouço bocas abertas. Eu vejo mãos abertas.
Mas eles são cegos e silenciosos; eu não posso entender.